الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: موسوعة الأمثال الشعبية الخميس 3 يونيو 2010 - 13:21
أيّا قلنا السلام عليكم
الموضوع باختصار عن الأمثال الشعبية ، و بصراحة جدودنا ما خلاوا شي ما قالوش فيه مثل .
الموضوع هذا أنا عملته باش نجمع الأمثال اللي أنت تعرفها و أنا اعرفها و هي تعرفها ، يعني تبادل ثقافات و خبرات ، سميوا كيفما تحبو . البيت بيتكم و الموضوع موضوعكم ، أي مثل سمعتوه أو تعرفوه ياريت تشاركونا بيه . و لو سمحتوا ما نحبش رد الا معاه مثل ، يعني مش وحدة تجي تقول شكرا و أكاهو . المطلوب : كل ما سمعت حاجة وعجبتك زيدها في الموضوع
عدل سابقا من قبل Hounayda في الخميس 3 يونيو 2010 - 13:25 عدل 1 مرات
Hounayda المشرفات
الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الخميس 3 يونيو 2010 - 13:23
الجمل ما يشوفش عوج كرومته
عيطة وشهود علي ذبيحة قنفود
ما يحس الجمرة كان الي يعفس عليها
إبعد ع الشر و غنيلو
إسأل مجرب و ما تسئلش طبيب
يبيع فالريح للمراكب
اذا لقيت الزهو والطرب لا تبدلو لا بشقاء ولا بتعب
Snow White حورية نشيطة
الجنس : عدد المساهمات : 163 نقاط : 245 الشّكر : 1 تاريخ التسجيل : 18/10/2009 المزاج : استغفر الله العظيم
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الخميس 3 يونيو 2010 - 18:14
Snow White حورية نشيطة
الجنس : عدد المساهمات : 163 نقاط : 245 الشّكر : 1 تاريخ التسجيل : 18/10/2009 المزاج : استغفر الله العظيم
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الخميس 3 يونيو 2010 - 18:20
الي موش مستانس بالبخور تتحرق حوايجوا
حورية الإدارة
الجنس : عدد المساهمات : 1271 نقاط : 2445 الشّكر : 17 تاريخ التسجيل : 15/10/2009 الموقع : https://7oortounes.ahlamontada.com المزاج : الحمد لله
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية السبت 5 يونيو 2010 - 9:39
مشكورة يا هنيدة على هذه المبادرة الطيبة
عصرت مخي، و لكني لم أستحضر الآن إلا هذه الأمثال الشعبية : كان الكلام فضة يكون السكات ذهب المتغطي بمتاع الناس عريان قاله تعرفش العلم، قاله نزيد فيه
و لي عودة للموضوع إن شاء الله كلما تذكرت مثلا جيديدا
Afifa حورية جديدة
الجنس : عدد المساهمات : 5 نقاط : 5 الشّكر : 0 تاريخ التسجيل : 24/05/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الإثنين 7 يونيو 2010 - 5:40
النفس نفسك ونتي طبيبها وين تحطها وين تصيبها عريان يسلب في ميت امشي بالنية وارقد فالثنية كل واحد يجري على صلاح بلاده شعفة يا داود كان مازلت نعاود كل فول لاهي في نوارو الدار بلا صغير كيف الجابيه بلا بير الكذب سلطان المعاصي قص الراس تنشف العروق اذا كان في الخدمه صلاح في الفراغ فساد يوفى مال الجدين و تقعد صنعة الايدين
حورية الإدارة
الجنس : عدد المساهمات : 1271 نقاط : 2445 الشّكر : 17 تاريخ التسجيل : 15/10/2009 الموقع : https://7oortounes.ahlamontada.com المزاج : الحمد لله
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الثلاثاء 15 يونيو 2010 - 13:46
اللي ليك ليك و اللي خاطيك خاطيك ان انت اكرمت الكريم ملكته و ان انت اكرمت اللئيم تمرد استني يا دجاجة لين يجيك القمح من باجة كلمة السوء سمّاعة كلمة لا ما تجيب بلاء صنعة في اليد خاتم ذهب سارق في يدّو شمعة الماء اللي ماشي للسدرة الزيتونة أولى بيه العزوزة هازها الواد وهي تقول العام صابة يد وحدة ماتصفقش الزغاريد أكثر من الكسكسي الجمل هازز الحمل والقراد ينين يخطف سنين الكلب وهو ينبح تعلم الحجامة في روس اليتامى ياللي لاهي بهم الناس همك يشيب فيه الراس يبيع القرد ويضحك على شاريه اللّي باعك بالفول بيعو بالقشور حلّ الصرّة تلقى خيط دار النجّار من غير باب كذب مفلق طاح الكوز و قعد الزيت معلّق اذا فاتك الكلام قول سمعت وإذا فاتك الطّعام قول شبعت
نعود بعد الفاصل
Hounayda المشرفات
الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الثلاثاء 15 يونيو 2010 - 19:45
Merci beaucoup pour vos participations mes sœurs : Snow White, 7ourit iljanna et Afifa
J'ai beaucoup apprécié vos participations, surtout :
لا يعجبك نوار دفلة عامل في الواد ظلايل و لا يعجبك زين طفلة حتى تشوف الفعايل النفس نفسك ونتي طبيبها وين تحطها وين تصيبها كذب مفلق طاح الكوز و قعد الزيت معلّق الزغاريد أكثر من الكسكسي et voici une nouvelle série de proverbes :
اللي يعمل طاحونة يعمللها جلاجل العين عمرها ما تعلى على الحاجب شد مشومك ليجيك الاشوم وين حطك جدك عيش ولد الفار يطلع حفار قداش كليتي لوح يا براكة وقداش كليتي مسامير يا شلاكة الجمل ضحك ضحكة تفلق شاربه حط كرشك على خشنوب وقول يا ستار العيوب الّي تشوفو راكب على فركَه... قلّه مبروك هالحصان.. عطاني الجناح ولحقني بالعياط الشيب والعيب قاله : تعرفش العلم؟قاله : إنزيد فيه.. راس الفرطاس قريب لربي
Afifa حورية جديدة
الجنس : عدد المساهمات : 5 نقاط : 5 الشّكر : 0 تاريخ التسجيل : 24/05/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الأربعاء 16 يونيو 2010 - 3:53
صام صام ..و فطر على بصلة هرب ملقطرة جاء تحت الميزاب جا يكحل فيها ياخي عماها ضحكوله تمد على طوله اخدم يا تاعس على خوك الراقد الناعس اللي يبدل اللحية بلحية يشتاق لهم لثنين الصحبة صحبة و النية ما ثماش الدلال يخلف الهبال الراجل ما يعيبه كان جيبه اللي يحب اللوا يسهر الليل كله حانوت مسكر و لا كرية مشومة خزرانك للمليح تسبيح عاش ما كسب مات ما خلى كل شيء بالسيف الا الزواج بالكيف الضيف ضيف كان يقعد شتاء و الا صيف الي ما يقراش العواقب يتعاقب الثيقة و الامان يدخلوك لدار السلطان ملي دفنوه ما زاروه البراني فاني و ما يبقى كان الدخلاني عاملني كيف خوك و حاسبني كيف عدوك الهبال وحلة و العقل زريعة من معرفته في القاضي سلم على شيخ اليهود كل ما حضر والبس ما ستر الوسادة تغلب الولادة
Hounayda المشرفات
الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الإثنين 21 يونيو 2010 - 19:46
اقتباس :
من معرفته في القاضي سلم على شيخ اليهود
ça me rappelle aussi : من معرفتك في الأجواد، سلملي على بو سعدية
معرفتك للبلدان شـــطارة ومعرفتــــك للرجـــــال كنــوزو معرفتك للنساء خســارة من الصبية للعزوز كثرة العتاب تفرق الاحباب ضربها راجلها دارت على سلفها باش موالفا يا قديدة قالت بالملح والشريطة كانت تشخر زادت بف الحاجة اللي ماتهمك وصي عليها راجل امك عليك ببنات الأصول راهو الزمان يطول خوذ بنت عمك تصبر علي همك يا حفار حفرة السوء ما تحفر كان قياسك الباب محلول و الرزق على الله
Afifa حورية جديدة
الجنس : عدد المساهمات : 5 نقاط : 5 الشّكر : 0 تاريخ التسجيل : 24/05/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الإثنين 21 يونيو 2010 - 21:44
من معرفتك في الأجواد، سلملي على بو سعدية
Hounayda المشرفات
الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الأربعاء 30 يونيو 2010 - 11:55
كي وفات الحرب شرى مكحلة اللوم بعد القضى بدعة حمورة في الوجه و لا غصة في القلب ماخيبك يا صنعتي عند غيري
حورية الإدارة
الجنس : عدد المساهمات : 1271 نقاط : 2445 الشّكر : 17 تاريخ التسجيل : 15/10/2009 الموقع : https://7oortounes.ahlamontada.com المزاج : الحمد لله
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الثلاثاء 6 يوليو 2010 - 0:06
العريس يعرّس و المشوم يتهرّس مشيانك حافي و لا تكركيرك في الشلايك
Hounayda المشرفات
الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الأربعاء 14 يوليو 2010 - 12:55
الزين تبقى شهوده و السمن تبقى جلوده
اللي في القدر يجيبه المغرف
ما خص المشنوق كان ماكلة الحلوة
كي تحب تعاشر . عاشر أمير و كي تحب تسرق . أسرق حرير و كي تحب تقصد . أقصد باب كبير باش كي يعايروك . تستاهل التعيير
لندرا ياغيم تتجلاشي و الا نموت و علتي في جاشي
تعدى على واد هرهار و ما تتعداش على واد ساكت
dabdouba حورية جديدة
الجنس : عدد المساهمات : 18 نقاط : 26 الشّكر : 0 تاريخ التسجيل : 17/10/2009
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الخميس 15 يوليو 2010 - 1:02
السلام عليكم كان الكذب بنجّي الصدق أنجى وأنجى خانها ذراعها قالت مسحورة اللي ما يشبع ملقصعة مايشبع من لحيسها اللي ما طال الليّة قال منتنة هيّ المعاونة في النصارى والقعاد خسارة يجيك نهار يا كنّة وتولّي حمي وتذوقي ما ذقت أني في ساقي ولا في السبّاط اللي جابتو ساقيه العصا ليه الشتا شدّة والربيع منام والصيف ضيف والخريف هو العام اللي يعجبك رخصو مالثنيّة تلوّح نصّو لسانك صوّانك كان صنتو صانك وكان خنتو خانك مايحكّلك كان ظفرك ومايبكي عليك كان شفرك اللي تحبو قابلو واللي تكرهو جانبو شهوة صبيّة بالملاين مشريّة وشهوة ترّاس بصولدي نحاس منين تضرب الفرطاس يسيل دمّو تتفاخر الفرطاسة بشعر مرت خوها الرجال والزمان مافيهمش امان كيد الرجال كيدين وكيد النس سطّاش اسمع كلام الي يبكيك وماتسمعش كلام اللي يضحكك اعمل كي جارك ولا اخرج من دارك
و دمتم بخير
Hounayda المشرفات
الجنس : عدد المساهمات : 522 نقاط : 921 الشّكر : 5 تاريخ التسجيل : 16/03/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الإثنين 19 يوليو 2010 - 20:30
w alaikom isselém, Bravo pour le choix des proverbes, chay5ouni bedho7k surtout héthom : في ساقي ولا في السبّاط منين تضرب الفرطاس يسيل دمّو تتفاخر الفرطاسة بشعر مرت خوها
J'ajoute ces proverbes :
الي مكتوب علي الجبين, لازم تراه العين
الصحبة صحبة و النية ما فماش
إلي غاب غاب سهمو
العين ما تعلاش عالحاجب
خْبِير المُومِن قًلبو
كان صَاحْبْـك عْسَل ما تَلّحْسُوشْ الكُل
يا مزين من بره آش حالك من داخل
يا داخل بين البصلة و القشرتها يا خارج بنتونة
(inchallah mé fihomch 7aja en double)
حورية الإدارة
الجنس : عدد المساهمات : 1271 نقاط : 2445 الشّكر : 17 تاريخ التسجيل : 15/10/2009 الموقع : https://7oortounes.ahlamontada.com المزاج : الحمد لله
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الإثنين 9 أغسطس 2010 - 13:41
اللي تلسعوا الحناش يبات يستخايل
for_aqsa حورية جديدة
الجنس : عدد المساهمات : 3 نقاط : 3 الشّكر : 0 تاريخ التسجيل : 07/08/2010
موضوع: رد: موسوعة الأمثال الشعبية الإثنين 9 أغسطس 2010 - 17:43
salem 3eleikom,
mè tehzè ken 3elli yecim w yesalli bech twalli zeyèh.